Je was op zoek naar: i can tell the difference between (Engels - Spaans)

i can't tell the difference between them.
no puedo notar la diferencia entre ellos.

how can you tell the difference between:
cómo puedes distinguir entre :

the difference between
la diferencia entre

the difference between:
se reconocerá como resultado del ejercicio la diferencia entre:

you can tell the difference.
usted puede notar la diferencia.

can you tell me whats the difference between two.
¿me puede decir cuál es la diferencia entre dos.

can you tell the difference between these two pictures?
¿puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?

or can't tell the difference.
no, no se puede.

can't you tell the difference?
no puedes sentir la diferencia?

habits can't tell the difference.
los hábitos no se pueden dar cuenta de la diferencia.

how can you tell the difference between a need and a desire?
¿cómo podrían establecer la diferencia entre una necesidad y un deseo?

tell the difference between a solid mass or a cyst
determinar la diferencia entre una masa sólida o un quiste .

how can you tell the difference between a gift and financial support?
¿quién, señoras y señores, diferencia si se trata de un regalo o de apoyo financiero? ¿quién lo diferencia?

tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
tom no puede distinguir la diferencia entre un vino caro y uno barato.

there is no method to tell the difference between them.
no hay método para ver la diferencia que hay entre ambos.

24. how can you tell the difference between a champnjon and a toadstool?
24. ¿cómo se puede distinguir una champnjon y una seta?

“learn to tell the difference between activity and work.”
aprenda a saber la diferencia entre actividad y trabajo.

it can be used to tell the difference between a recent or previous infection.
este examen se puede utilizar igualmente para establecer la diferencia entre una infección reciente y una infección previa.

could they tell the difference between real spirituality and fiction?
¿diferenciaban entre la verdadera espiritualidad y la ficción?

a newborn can tell the difference between a human voice and other sounds.
un recién nacido puede distinguir entre el sonido de la voz humana y otros sonidos.