Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i do not like
no me gusta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i do not like you
no me gustas.
Laatste Update: 2014-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like mr.
me gusta senor
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like amy!
¡no me gusta amy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like music
no me gusta andar en patineta
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like this song.
no me gusta esta canción.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0 i like / 0 i do not like
0 me gusta / 0 no me gusta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oh, mom! i do not like doing these household chores.
- ¡ah, mamá! no me gusta hacer esas tareas de la casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like the back door.
no me gustan los secretos.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
commissioner, i do not like plans.
señora comisaria, no soy muy partidaria de los planes.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like video calls
no te gustan las videollamadas
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i do not like this resolution.
pero no me gusta esta resolución.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
charles and i do not like coffee
a luis no le gusta el café, a miguel
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frankly, i do not like quotas very much.
hablando con sinceridad, no me gusta el sistema de cupos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like music, aslo i like rockstar
no me gusta andar en patineta
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like the word ‘bureaucratic’.
a mi la palabra "burocrática" no me gusta.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i do not like crooked, twisted, blasted trees.
no me gustan los árboles contraídos, retorcidos, marchitos.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personally i do not like the term 'flexicurity'.
a mí también me preocupa la situación.
Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like wearing anybody else's clothes.
no me gusta llevar la ropa de otra persona.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i do not like doing multiplication tables or maths.
no me gusta hacer tablas, ni cuentas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: