Je was op zoek naar: i finally grave up (Engels - Spaans)

when i finally caught up
cuando finalmente me puse al dà a

i finally gave up smoking.
por fin he dejado de fumar.

i finally understand
finalmente lo entiendo

and i finally want to grow up."
y yo quiero por fin ser un adulto.

i finally made up my mind to go.
esta era una invitación que se me hacía constantemente y finalmente me convencí de ir.

but now i finally know
sé que estoy yendo pero no sé hacia donde

and then i finally said,
y finalmente, yo dije:

i finally found someone
finalmente encontré aquel

and i finally have stabilized.
finalmente me he estabilizado.

there, i finally said it.
-pues claro, es buena.

but i think i finally got
pero creo que, por fin, tengo

i finally have everything i need.
finalmente tengo todo lo que necesito.

i finally found you again…
por fin te encontré de nuevo…

i finally decided not to stop her
finalmente, yo decidí no impedírselo.

and i finally worked it all out.
y al final lo entendí.

when will i finally receive points?
¿cuándo recibiré los puntos?

i finally understand the skeletal system.
finalmente comprendo el sistema óseo.

a week later, i finally got that call.
una semana después, finalmente recibí su llamada.

but i finally had to act on my own."
pero al final tuve que actuar por mi propia cuenta”.

after all this i finally got the message.
recibí el mensaje.