Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i know, but… i know, i know!
pero creo que es porque necesita
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i know but i know but i know
no sé vivir sino es contigo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i know, but i know, but i know
al pecado que jamás yo te invité,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i am only partly in control
sé que sólo en parte estoy al mando
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i am right.
por eso interrumpen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i know, i know, i know
he gets, mmm, just what he''s begging for
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know, i know, i know.
oh, gracias, hombre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i am not alone.
sé entonces que no estoy solo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know, i know, i know what i am chasing
sé, sé, sé, sé, que.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know, but…
solo, ah…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i have
sé que tengo que esperar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am strong, i know i am.
yo soy fuerte, sé que lo soy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know, i know.
lo sé, lo sé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i know... i know!
ya se... ya se!
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'i know. i know.
-no me di cuenta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know i am to take up my crucifix.
sé que debo tomar mi crucifijo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah, i know, i know.
– token, viejo, amigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"lord jesus, i know i am a sinner.
"señor jesucristo, yo reconozco que soy pecador.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i know, but… oh, god!
¡oh, dios!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am dying now, i know i am; ask him.
ahora soy la verdadera, soy yo misma... toda yo...
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: