Je was op zoek naar: i sort of relaxed (Engels - Spaans)

i sort of get that.
blossom: creo que lo capto.

i'm sort of ok
ako ay ma uri ng ok

i’ve felt sort of…
me sentí como…

and i sort of get it.
y en cierto modo lo hice.

eh sort of
eh mas o menos

sort of cute.
simpático.

- well, sort of ...
- bueno, algo así ...

(galatea) i sort of have one.
(galatea) en cierto modo tengo una.

sort of location
tipo de lugar

sort of silvery.
ordenado de plateado.

and i sort of really was dumbstruck.
y realmente estaba asombrado.

"sort of like that.
“algo así.

"what sort of men?"
¿qué hombres?

all sort of transportations.
transportes de todos tipos.

what sort of growth?
¿de qué tipo de crecimiento hablamos entonces?

sarah: “no, i sort of interrupted you.
no pretendo saber.

"what sort of bipeds?"
-¿qué clase de bípedos?

how do i sort information?
¿cómo clasifico la información?

in the end, i sort of ended up going solo.
al final, de alguna manera lo hice sola.

i sort of friend-married each of these guys.
fue como un «matrimonio de amistad» con cada uno.