Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i know a lot about you.
sé mucho acerca de ti.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i been thinking a lot about
he pensado mucho en lo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i learned a lot about myself.
por eso, en cuanto a gasto previsto para el año 1999 sería más realista hablar de 85.815 millones de euros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've heard a lot about you.
he oído mucho acerca de usted.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i talk a lot about conscious awareness.
hablo mucho sobre la conciencia despierta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i think a lot about schools.
«sí, estoy reflexionando mucho sobre la escuela.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have heard quite a lot about you.
he oído hablar mucho de ti.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don’t write a lot about painting.
escribo poco sobre pintura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
things we know a lot about.
cosas de las que todos sabemos mucho.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've learned a lot about modern authors.
yo he aprendido mucho acerca de autores modernos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have i studied ?
habían estudiado
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it said a lot about cyprus.
sin embargo, se dijo mucho sobre chipre.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
commissioner, we talk a lot about it.
está claro que tenemos y podemos hacerlo mejor.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he cares a lot about his reputation.
a él le importa mucho su reputación.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produced a display about guatemala’s medicinal plants.
elaboración de un espacio para el tema de plantas medicinales en el país.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we've talked a lot about that.
y hemos hablado bastante al respecto.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander also wrote a lot about our country.
alexander también escribió mucho sobre nuestro país.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
later, i studied his life.
más tarde, estudié su vida.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lot of them never talk about it. i studied everything about ocd.
muchos de ellos nunca hablan al respecto. estudie todo lo referente al ocd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if i studied, i would pass
si yo estudiaba, yo pasaria
Laatste Update: 2016-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: