Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i think you are.
pienso que si.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you are very beautiful
me encantan tus fotos
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you are beautiful
yo pienso que tu eres hermosa
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you are right.
creo que tienen razón.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i think you are quite right.
creo que tiene toda la razón.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- i think you are just a coward
- creo que eres una cobarde
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'i think you are partly right.
–me parece que en parte tienes razón.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you are right, mr chairman.
creo que tiene usted razón, señor presidente de la co misión.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
margarida: i think you are the intruder.
m intruso, creo que eres tú, hermano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you are very busy traveling and preaching.
sé que usted está muy ocupado viajando y predicando.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personally, i think you are quite right.
creo que se trata de un asunto que deberíamos seguir.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
are you very busy?
¿está muy ocupado?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sure you're very busy.
estoy seguro de que estás muy ocupada.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(de) mr president, i think you are mistaken!
(de) ¡señor presidente, creo que es un error!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
top "i was very busy.
top -he estado muy ocupado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yes, i am very busy.
“sí, estoy muy ocupado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dwija, you think you are very comfortable in your illusion?
dwija, ¿piensas que estas muy cómodo en tu ilusión?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i become very, very busy.
aquí hay que ser claras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm very busy this week.
estoy muy ocupado esta semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—i know you are very busy and that everybody requires your attention.
sé que está muy ocupado y que todos requieren su atención.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: