Je was op zoek naar: i wish i could be there to hug you (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

i wish i could be there to hug you

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

i wish you could be there to hug you

Spaans

desearía poder estar allí para abrazarte

Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could be there to take care of you

Spaans

espero que te recuperes pronto

Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i really wish i could be there with you.

Spaans

realmente desearía poder estar ahí contigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could go there

Spaans

se donde voy en mi camino

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could be with you there babe

Spaans

yo también bebé tan mal

Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could teleport to you

Spaans

ojalá pudiera teletransportarme a ti

Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could date you

Spaans

desearía poder salir contigo

Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could help you.

Spaans

desearía poder ayudarte.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could help you.

Spaans

y solo te necesito para que me ayudes,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could

Spaans

me gustaría poder apren

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could believe you.

Spaans

desearía poder creerte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll be there to love you

Spaans

un amor que comparta conmigo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish to be there

Spaans

me hubiera gustado estar allí

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could go.

Spaans

yo quisiera poder ir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could kiss you right now

Spaans

desearía poder besarte.

Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could be in paris now.

Spaans

desearía poder estar en parís ahora.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could be in malé to protest this horror.

Spaans

me gustaría poder estar en malé para protestar por este horror.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could kiss you, be safe beautiful

Spaans

desearía poder besarte

Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could go have lunch with you

Spaans

me gustaría coulsgo almorzar contigo

Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i could achieve this.

Spaans

sin embargo, apremiaremos a la presidencia irlandesa y le diremos que se ponga a trabajar.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,524,502 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK