Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you called me back,
si me devolvà eras la llamada,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you called me
yo soy rossy
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you called me ...
tú me llamaste...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you called me.”
"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that you called me.
de que me llamaras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you called me--
de cuando en cuando y a lo lejos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you called me a douche.
me encantó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you called me polendina."
- ¡me ha llamado usted fideos!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you called me on my phone
tu me llamaste a mi telefono
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 82
Kwaliteit:
Referentie:
you called me ... to be there
tú me llamaste ... a estar ahí
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yours, because you called me,
vuestra, pues que me llamastes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
president. — you called me a fascist.
me ha llamado fascista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you called me one of the least men and renewed me with your love.
me llamaste, siendo el peor de todos los pecadores, y me renovaste con tu amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: