Je was op zoek naar: if i can’t touch you but i can feel your vibe (Engels - Spaans)

i can hear you, but i can't see you.
puedo oírte, pero no puedo verte.

if i can’t, i must; if i must, i can.
4) si no puedo, debo; si debo, puedo.

i can feel your disappointment ...
puedo sentir tu decepción...

but i can feel it the same
el amor que siento no se puede comprar yeah coro

i don't understand you but i can take the car to you no problem
no te entiendo pero te puedo llevar el auto sin problema

i don’t know about you, but i can’t get enough flamenco flash mobs!
i don’t know about you, but i can’t get enough flamenco flash mobs!

there are so many things i don?t understand yet, but i can feel.
hay muchas cosas que no entiendo todavía, pero sí siento.

but i can feel you. i promise."
pero sí, te lo juro.

i don't want to shoot you, but i will if i have to.
no quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario.

i can feel your earnest questioning and its importance.
puedo sentir su cuestionamiento sincero y su importancia.

i can’t recall what they were talking about but i can still hear the torrential rhythm of their words.
no recuerdo lo que dijeron pero aun escucho la cadencia torrencial de sus palabras.

i am sorry if i have disappointed some of you, but there is nothing more i can say at this stage.
lo siento si decepciono a algunos de ustedes, pero no hay nada más que pueda decir por el momento.

i cannot free cuba for you, but i will do everything i can to try to free cuba.
no puedo liberar a cuba por ti, pero haré todo lo que pueda para tratar de liberar a cuba.

...........sorry if i give the least pretty painting but i can paint another at home.
...........perdona si te doy el cuadro menos bonito pero puedo pintarte otro en casa.

but i don't know if i can.
no sé si lo conseguiré.

i know you're there because i can hear you, but i can't see you because i normally wear glasses.
sé que están ahí porque puedo oírlos, pero no puedo verlos porque normalmente uso gafas.

i mean, i can, but i-i can’t.
quiero decir, puedo, pero no puedo.

but i went to purposely tell the inmates: if i can sleep here, shut your
pero fui a propósito a decirles a los internos: “si yo puedo

but i can absorb them if i become more productive.
sin embargo, puedo aminorarlos si soy más productivo.

but her life´s my concern, i long have ignored the fact that i love you but i can´t anymore.
todo amor que yo esperé de la vida