Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in my country.
in my country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the language of my country is urdu but i also speak english.
el idioma de mi país es el urdu pero también hablo inglés.
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... it is in my country
esta en mi pais
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everywhere, in my country at
de lo que
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my country there's
en mi pais hay
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certainly in my country they do.
al menos, en mi país no lo son.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu budget in my country online
el presupuesto de la ue en mi país en línea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is not the case in my country.
Éste no es el caso de mi país.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
is been 2 years iam in my country
is been 2 years iam in my country
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is procedurally impossible in my country.
en mi país eso es jurídicamente imposible.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
this is the case in my country, poland.
suscriben la opinión de que quien está a favor de europa, está a favor de la constitución europea.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we want to eradicate illiteracy in my country.
queremos erradicar el analfabetismo en mi país.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
people in my country no longer accept this.
en mi país, la gente ya no lo soporta más.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in my country honduras, drug traffickers are common.
en mi pais honduras los narcos estan a la orden del dia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the people who fare the worst in my stories are the ones who don’t speak english fluently.
la gente que peor lo pasa en mis cuentos es la gente que no tiene un inglés fluido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usage: autumn starts in march in my country.
usage: el otoño comeinza en marzo en mi país.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my country, it's difficult to learn german.
en mi país, es difícil aprender alemán.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as i speak, a great tragedy is unfolding in my country.
mientras hablo, en mi país se está desarrollando una gran tragedia.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my country of scotland, which several other speak ers have alluded to, there are particular problems. but we have different solutions.
en escocia, mi país, al que han aludido varios otros oradores, existen problemas particulares, pero tenemos soluciones diferentes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, in my country, finland, people representing britain could become well known via the bbc' s channels, which finns who understand english watch.
así pues, los representantes británicos podrían darse a conocer en mi país, finlandia, por medio de la bbc, que es un medio muy seguido por un pueblo con don de lenguas como es el finlandés.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: