Je was op zoek naar: in question (Engels - Spaans)

in question
de marras

in question.
sistema de doble lectura de los proyectos legislativos presentados a esos órganos.

members in question
miembros considerados

investment in question.
la inversión considerada.

species in question;
la especie de que se trate;

isn’t in question.
en biología de décimo año.

• the st in question;
• el ts en cuestión;

"diversity" in question.
la «diversidad» en cuestión.

the protocol in question
el protocolo de marras

that is not in question.
de esto no cabe la menor duda.

the snapshot in question:
la instantánea (infografía) en cuestión:

universities in question(s)
las universidades en cuestión

(item 74, in question 12)
(Ítem 74, pregunta nº 12)

(a) species in question;
a) espécies em questão;

objectivity of cctv in question
la objetividad de cctv en cuestión

d. mark validity in question
d. impugnación de la validez de la marca

the case officer in question…
el caso de la oficial en cuestión…

the accounts in question (cf.
capítulo i - características generales de las cuentas eurostat correspondientes pueden atribuírseles claramente.

(2) the symbol in question
alegación (implícita):

instigating the conduct in question
instigación a la conducta