Je was op zoek naar: increasing weight (Engels - Spaans)

increasing weight
peso aumentado

weight increasing
ganancia de peso

the plasma concentrations decrease with increasing weight.
las concentraciones plasmáticas disminuyen al aumentar el peso.

moreover, there is a danger of increasing weight.
además corre el riesgo de tomar peso.

trade hub increasing weight of commodities business (2013)
el negocio de las materias primas gana peso política

increasing weight of commodities business (2013) - swi swissinfo.ch
el negocio de las materias primas gana peso - swi swissinfo.ch

his career wound down in 1998 under the increasing weight of injuries.
su carrera decayó en 1998 por las numerosas lesiones.

their first big one, was about peter's ever increasing weight problem.
la primera, fue sobre el problema del aumento de peso de peter.

exercise helps muscles to get endurance to help cope with the increasing weight of your body.
el ejercicio ayuda a los músculos se ponen resistencia para ayudar a hacer frente al creciente peso de su cuerpo.

of meat at one meal...a genuine gourmand, increasing weight enormously in his later years.
de carne en una comida ... una verdadera golosa, aumentando el peso enorme en sus últimos años.

from the ethnic perspective, table 6 reflects the increasing weight of mestizos in the regional bodies.
desde el punto de vista étnico, cuadro de la página anterior refleja la creciente “españolización” o “mestizización” de los órganos regionales:

there is certainly others who would probably use the old school way of increasing weight utilizing steroids.
sin duda hay otros que probablemente utilizar la vieja manera de la escuela de incrementar la utilización de esteroides peso.

there are individuals that would utilize the more traditional method of increasing weight by employing anabolic steroids.
hay individuos que utilizan el método más tradicional de aumento de peso mediante el empleo de esteroides anabólicos.

however, the adverse consequences on artistic freedoms of the increasing weight of corporate sponsorship need to be assessed.
sin embargo, se deben evaluar las consecuencias adversas que tiene en las libertades artísticas el peso cada vez mayor del patrocinio empresarial.

in costa rica, nicaraguan employees are gaining increasing weight in sectors such as domestic work, agriculture and construction.
en costa rica los empleados nicaragüenses van adquiriendo mayor peso en ciertos sectores: trabajo doméstico, agricultura y construcción.

the increasing weight of private debt in total external debt poses new problems for debt management, debt sustainability and debt restructuring.
el peso cada vez mayor de la deuda privada en el monto total de la deuda externa plantea nuevos problemas para la gestión de la deuda, su sostenibilidad y su reestructuración.

similarly, as the child matures, his or her views shall have increasing weight in the assessment of his or her best interests.
del mismo modo, a medida que el niño madura, sus opiniones deberán tener cada vez más peso en la evaluación de su interés superior.