Je was op zoek naar: ineffective lapse of the deadline (Engels - Spaans)

lapse of the bid
caducidad de la oferta

lapse of the patent
extinción de la patente

the deadline.
a la medianoche de la luna azul.

the deadline no
coloración 7

lapse of rights
preclusión (div.: caducidad)

specify the deadline.
modalidades de entrega.

when is the deadline?
¿cuál es la fecha límite?

lapse of an authorisation
caducidad de la autorización

what’s the deadline?
¿cuál es la fecha límite?

interested parties were notified of the deadline.
las partes interesadas fueron informadas del plazo fijado.

lapse of accrued liabilities
caducidad de pasivo acumulado

lapse-of-time decision
decisión tácita por vencimiento del plazo

what happens upon lapse of the 20-year term?
qué sucede cuando transcurrió el plazo de los 20 años?

but where’s the deadline?
pero ¿dónde está el plazo?

lapse of criminal jurisdiction of israel
prescripción de la jurisdicción penal de israel

3. on the invalidation or lapse of the patent or registration;
3. por nulidad o caducidad de la patente o registro;

hath gathered credence with the lapse of time.
(mentira autorizada de los tiempos),

the lapse of time between the naturalisation decision and the withdrawal decision and
el tiempo transcurrido entre la decisión de naturalización y la decisión de la retirada,

(b) lapse of the duration approved by the national legislature;
b) al final del plazo de aplicación aprobado por el parlamento nacional;

after over two thousand years’ lapse of time
después de más de dos mil años de lapso de tiempo