Şunu aradınız:: ineffective lapse of the deadline (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

ineffective lapse of the deadline

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

lapse of the bid

İspanyolca

caducidad de la oferta

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

lapse of the patent

İspanyolca

extinción de la patente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the deadline.

İspanyolca

a la medianoche de la luna azul.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the deadline no

İspanyolca

coloración 7

Son Güncelleme: 2017-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lapse of rights

İspanyolca

preclusión (div.: caducidad)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

specify the deadline.

İspanyolca

modalidades de entrega.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

when is the deadline?

İspanyolca

¿cuál es la fecha límite?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lapse of an authorisation

İspanyolca

caducidad de la autorización

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what’s the deadline?

İspanyolca

¿cuál es la fecha límite?

Son Güncelleme: 2012-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

interested parties were notified of the deadline.

İspanyolca

las partes interesadas fueron informadas del plazo fijado.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lapse of accrued liabilities

İspanyolca

caducidad de pasivo acumulado

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lapse-of-time decision

İspanyolca

decisión tácita por vencimiento del plazo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what happens upon lapse of the 20-year term?

İspanyolca

qué sucede cuando transcurrió el plazo de los 20 años?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but where’s the deadline?

İspanyolca

pero ¿dónde está el plazo?

Son Güncelleme: 2012-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lapse of criminal jurisdiction of israel

İspanyolca

prescripción de la jurisdicción penal de israel

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3. on the invalidation or lapse of the patent or registration;

İspanyolca

3. por nulidad o caducidad de la patente o registro;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hath gathered credence with the lapse of time.

İspanyolca

(mentira autorizada de los tiempos),

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the lapse of time between the naturalisation decision and the withdrawal decision and

İspanyolca

el tiempo transcurrido entre la decisión de naturalización y la decisión de la retirada,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(b) lapse of the duration approved by the national legislature;

İspanyolca

b) al final del plazo de aplicación aprobado por el parlamento nacional;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after over two thousand years’ lapse of time

İspanyolca

después de más de dos mil años de lapso de tiempo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,971,351 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam