Je was op zoek naar: installazzjoni (Engels - Spaans)

installazzjoni ta' l-ise li jkun verifikat
instalación del see sometido a ensayo

approvazzjoni ta' l-installazzjoni ta' vettura
homologación de una instalación de un vehículo

kondizzjonijiet ta' l-installazzjoni, jekk ikun hemm:
condiciones de instalación, si las hubiera:

dan jista' jkun prospett li l-livelli ta' qawwa u ta' l-installazzjoni jkunu tali li l-livelli ta' immunità ta' din id-direttiva joffru protezzjoni biżżejjed meta jkun hemm biss trasmissjoni, jiġifieri li jeskludi trasmissjoni b'konnessjoni mat-testijiet speċifikati fil-punt 6.
podrá hacerlo mediante un documento en el que declare que los niveles de potencia y la instalación son tales que los niveles de inmunidad previstos en la presente directiva ofrezcan una protección suficiente al ser sometidos únicamente a transmisión, es decir, quedando excluida la transmisión simultáneamente con los ensayos especificados en el punto 6.