Je was op zoek naar: it happens (Engels - Spaans)

it happens ...
eso pasa...

it happens!
¡así ocurre!

how it happens
como se da

but it happens.
pero ocurre.

but, it happens.
cariño, se hace tarde.

" when it happens,
"cuando sucede,

it happens automatically.
cuando bajan de la 5ª. dimensión, ya no es fácil.

c / so it happens
c/asi pasa

stan: when it happens,
cuando ocurre, haces

it happens very quickly.
esto va muy rápido.

it happens every day!
¡sucede todos los días!

(it happens , has already
(le sucede, ya le ha

it happens through education.
se logra por medio de la educación.

make it happen
haga que suceda

let it happen.
déjelo ser.

will it happen?
¿será así?

making it happen
hacerlo realidad

how did it happen?
¿cómo fue?

where did it happen?
¿dónde pasó?

let's make it happen.
hagamos realidad estas expectativas.