Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ithe oj water per day.
todavía estamos a tiempo de que se salven.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ithe labelling unit consist of:
el grupo de etiquetado incluye:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
improving ithe s effectiveness of the internal market
mejora de la eficacia del mercado interior
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thanks to ithe earth we can enjoy this stable existence.
gracias a la madre tierra estamos en ese equilibrio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ithe reason underlying such investigation is to be kept secret from others
se guarda secreto de los asuntos ajenos al hecho que motiva su examen
Laatste Update: 2012-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... ithe county of san diego submitted the css plan to the state in december 2005.
el condado de san diego elaboró un plan de servicios y asistencia comunitaria (por sus siglas en inglés css), en diciembre 2005.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ithe contents of this web site are free of charge and their control is carried out with carefulness.
los contenidos de este sitio son gratuitos. el control de los contenidos es desarrollado con el máximo esmero posible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an awareness campaign will be mounted in ithe course of the year on the prevention of accidents to children.
a lo largo del año, se desarrollará una campaña de sensibilización para prevenir los accidentes infantiles.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homes and technology ithe survey on equipment and use of information and communication technologies in households shows the changes in habits in recent years
encuesta sobre equipamiento y uso de tecnologías de información y comunicación en los hogares 2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
part ithe budget allocated by the commission for the trans crime project is only sufficient for the eu-15.
dado que la mayor parte de la delincuencia organizada a gran escala procede del exterior de la ue, del este y el sudeste, ¿no sería mejor ampliar el presupuesto del proyecto para que puedan participar los 25 estados miembros de la ue? .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ithe reconstituted vaccine must not be used if any particulate matter is noted or if the appearance of the solvent or powder or of the reconstituted vaccine differs from that described above.
la vacuna reconstituida no debe utilizarse si se advierte cualquier partícula extraña o si el aspecto del disolvente o del polvo o de la vacuna reconstituida difiere de lo descrito anteriormente.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ithe eoc contribution will help consolidate a small artisan bakery managed by a mother, who until now sold her products in factories and businesses, transporting the goods by bicycle.
la contribución de la edc permitirá consolidar una pequeña actividad artesanal de pastelería administrada por una madre de familia, que hasta hoy vendía sus productos en fábricas y establecimientos comerciales transportándolos en bicicleta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icalculated an the basis of i ithe overrun (e.g. if i igcmrunlty production of i iwilllams pear· in syrup isl
la ayuda a la producción se limitará, para cada empresa de transformación, a una fracción de la producción total, calculada en función de la cantidad total que sobrepase el umbral (ej. si la producción comunitaria de peras williams en almíbar es de 110.000 toneladas, la cantidad que se beneficia de la ayuda para cada empresa de transformación es igual al 93'/. (110.000
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(6) longterm spatial development trends in the eu areabove all influenced by three factors:ithe progressive economic integration and related increased cooperation between the member states,ithe growing importance of local and regional communities and their role in spatial development, and i the anticipated enlargement of the eu and the development of closer relations with its neighbours.
(6) las tendencias de desarrollo territorial a largo plazo de la ue dependen sobre todo de tres factores:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: