Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mr. riszard jacoby, counsellor, permanent mission, geneva
27. el ponente de syngenta foundation for sustainable agriculture expresó que los pequeños agricultores eran de hecho agentes del sector privado y no receptores de ayuda.
it was then that vocalist jacoby shaddix announced the album's planned release date of august 26.
fue entonces que el vocalista jacoby shaddix anunció la fecha planeada del lanzamiento del álbum para el 26 de agosto.
"==hidden message==on the album there is a special message recorded by jacoby shaddix.
== mensaje secreto ==en el álbum hay un mensaje especial grabado por jacoby shaddix.
gen. charles h. jacoby, has been completed but the report remains classified, unlike similar reports on abuses in iraq.
charles h. jacoby, de las detenciones en el afganistán, pero el informe todavía es confidencial, a diferencia de informes parecidos sobre los abusos en el iraq.
==background==jacoby shaddix has described the album as a "rediscovery of the basic elements of papa roach.
== fondo ==jacoby shaddix ha descrito al álbum como un "redescubrimiento de los elementos básicos de papa roach".
the meeting will be chaired by ms. ruth jacoby, director-general for development cooperation, ministry for foreign affairs of sweden.
presidirá la reunión la sra. ruth jacoby, directora general de cooperación para el desarrollo del ministerio de relaciones exteriores de suecia.