Je was op zoek naar: jebusites (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

jebusites

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

the amorites, the canaanites, the girgashites, and the jebusites.

Spaans

y ambos á dos, el copero y el panadero del rey de egipto, que estaban arrestados en la prisión, vieron un sueño, cada uno su sueño en una misma noche, cada uno conforme á la declaración de su sueño.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

21 the amorites, the canaanites, the girgashites, and the jebusites.

Spaans

21 y los amorrheos, y los cananeos, y los gergeseos, y los jebuseos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

david goes to jerusalem and defeats the jebusites who inhabited the area.

Spaans

david va a jerusalén y derrota a los jebuseos que habitaban en la zona.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.

Spaans

amorreos, cananeos, gergeseos y jebuseos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

21 and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.

Spaans

21 y los amorrheos, y los cananeos, y los gergeseos, y los jebuseos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

6 and david said, the first to overcome the jebusites will be chief and captain.

Spaans

6 y dijo david: «el que primero ataque al jebuseo, será jefe y capitán.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

15:21 and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.

Spaans

15:21 y al amorreo, y al cananeo, y al gergeseo, y al jebuseo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6 and he said: whosoever shall first strike the jebusites, shall be the head and chief captain.

Spaans

6 y david había dicho: el que primero hiriere al jebuseo, será cabeza y jefe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

4 and david and all israel went to jerusalem, which is jebus, where the jebusites were the inhabitants of the land.

Spaans

4 entonces se fué david con todo israel á jerusalem, la cual es jebus; y allí era el jebuseo habitador de aquella tierra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

reason for the battle : the jebusites inhabited jerusalem and considered their stronghold so great that it could not be captured.

Spaans

razón de la batalla: los jebusitas habitaban jerusalén y consideraban su fortaleza tan grande que no podría ser capturada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

11:4 and david and all israel went to jerusalem, which is jebus, where the jebusites were the inhabitants of the land.

Spaans

11:4 entonces se fue david con todo israel a jerusalén, la cual es jebus; porque allí el jebuseo era habitador de aquella tierra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

20 as for all the people who were left of the amorites, hittites, perizzites, hivites, and jebusites, who were not israelites,

Spaans

20 a todo el pueblo que había quedado de los amorreos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran de los hijos de israel,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and all the people that were left of the amorites, hittites, perizzites, hivites, and jebusites, which were not of the children of israel,

Spaans

a todos los pueblos que quedaron de los amorrheos, hetheos, pherezeos, heveos, jebuseos, que no fueron de los hijos de israel;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

21 the benjamites, however, failed to dislodge the jebusites, who were living in jerusalem; to this day the jebusites live there with the benjamites.

Spaans

21 en cambio, los de la tribu de benjamín no lograron expulsar a los jebuseos, que vivían en jerusalén. por eso hasta el día de hoy los jebuseos viven con los benjaminitas en jerusalén.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

9:20 and all the people that were left of the amorites, hittites, perizzites, hivites, and jebusites, which were not of the children of israel,

Spaans

9:20 a todos los pueblos que quedaron de los amorreos, heteos, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran de los hijos de israel;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

judg 3:5 the children of israel lived among the canaanites, the hittites, and the amorites, and the perizzites, and the hivites, and the jebusites:

Spaans

3:5 así los hijos de israel habitaban entre los cananeos, hetheos, amorrheos, pherezeos, heveos, y jebuseos:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

jebusite

Spaans

jebuseos

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK