Je was op zoek naar: just checking (Engels - Spaans)

just checking.
insulto.

checking
verificación

checking...
comprobando...

_____ checking
_____ checking

just checking on that.
me parece a mí que laura va a ser igual.

okydoke. i was just checking.
estaba tan sólo viendo.

he says he's just checking in.
dice que sólo quería vernos.

q: (l) no! we were just checking.
p: (l) ¡no! solo estábamos verificando.

and charles just checking it out there.
y charles lo está comprobando ahí mismo.

nope. just checking we were on the right track.
blossom: no. solo estaba revisando que estuviéramos en la pista correcta.

just checking in googel see how often this mistake.
just checking en googel ver con qué frecuencia este error.

just checking them out, as if he was looking for something.
sólo observándolos, como si estuviera buscando algo.

f_ok just requests checking for the existence of the file.
f_ok se utiliza para ver si se permite la mera comprobación de la existencia del fichero.

just under the hacker safe logo you can see the last checking date.
justo bajo el logo hacker safe pueden ver la última actualización.

over the years tem has evolved far beyond just checking telecom invoices.
a lo largo de los últimos años tem ha evolucionado mucho más allá del simple control de las facturas de telecomunicaciones.

$48 - just for being off by $3 in your checking account!!
$48 - ¡solo por faltar $3 en su cuenta corriente!!

just this week, lane said, she was checking into construction bids that were coming in.
tan solo esta semana, dijo lane, estaba revisando licitaciones de construcción que ya han comenzado a recibir. share this: print email

im: just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly.
im: sólo confirmaba, porque algunas personas quieren verse, sabes, agresivamente feas.

just by checking these three aspects, you can realize how much evil you have in you.
con solamente revisar estos tres aspectos, ustedes pueden reconocer cuánta maldad hay en ustedes.

you may discover some of the items in your house now by just checking cabinets and closets.
usted tal vez descubra que ya tiene algunos materiales en su casa, simplemente buscándolos en gabinetes y armarios.