Je was op zoek naar: klipper (Engels - Spaans)

klipper
klipper

klipper; icon
icono de klipper;

klipper version
versión de klipper

configure klipper...
configurar klipper...

using klipper;
usando klipper;

klipper - clipboard tool
klipper - herramienta del portapapeles

how to obtain klipper;
cómo obtener klipper;

pastes the current & klipper; content.
pega el contenido actual de & klipper;.

clears the clipboard contents stored by klipper
limpia los contenidos del portapapeles almacenados por klipper

should klipper start automatically when you login?
¿debe klipper iniciarse automáticamente cada vez que inicie una sesión?

klipper; is the kde; clipboard cut paste utility.
klipper; es el portapapeles de kde; una utilidad para cortar y pegar.

this pastes a highlighted line into the & kde; clipboard (klipper;).
copia la entrada resaltada al portapapeles de & kde; (klipper;).

klipper; can be used to set the behaviour of the clipboard and selection in kde;.
klipper; puede utilizarse para cambiar el comportamiento del portapapeles y de la selección en kde;.

the selected action uses klipper;'s default key. these are the shortcuts referred to in this manual.
la operación seleccionada utiliza la tecla predeterminada de klipper;. estos son los accesos rápidos a los que se refiere este manual.

& klipper; can be used to set the behavior of the clipboard and selection in & kde;.
& klipper; puede utilizarse para cambiar el comportamiento del portapapeles y de la selección en & kde;.

we offer a service of economic car rental in ibiza ur port de torrent ed klipper with all guarantees of quality and dedicated customer service.
le ofrecemos un servicio de alquiler de coches baratos en ibiza ur port de torrent ed klipper con todas las garantías de calidad y una cuidada atención al cliente.

you can enable url actions later by right-clicking on the klipper icon and selecting 'enable actions'
puede habilitar las acciones de url más tarde pulsando con el botón derecho sobre el icono de klipper y seleccionando «habilitar las acciones»

enjoy latest car rental models in ibiza ur port de torrent ed klipper with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.
disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en ibiza ur port de torrent ed klipper con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.

good candidates to kill are: the application you were working with, kicker;, klipper; and kdesktop;.
son buenos candidatos para matar: la aplicación con la que estába trabajando, kicker;, klipper; y kdesktop;.

actions can be disabled completely by clicking on klipper; and selecting actions enabled, or by pressing ctrl;alt;x.
las operaciones se pueden desactivar completamente pulsando en klipper; y seleccionando activar operaciones, o pulsando ctrl;alt;x.