Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
van de poele l.; heene j. ghent state university (rug) seminarie en laboratorium voor didactiek
referencias bibliográficas estas variables a través de acciones de formación objetivo, se observan efectos mensuables sobre la competitividad de la empresa.
he develops academic activities at the 'arthropodae laboratorium' at the butantan institute, and he is a specialist in neotropical arachnida.
desarrolla actividades académicas en el laboratorio de artrópodos del instituto butantan, y es un especialista de los arácnidos neotropicales.
a great number of tests inour laboratorium has proven: the filtan multisyclone is superior to other designs in the field of liquid separation out of gas streams.
un gran número de pruebas en nuestro laboratorio comprobó: el multiciclón de filtan es superior a otros diseños en el campo de la separación de líquido de los flujos de gas.
the unep regional seas programmes continued their collaboration with other organizations such as the iaea marine environment laboratorium, imo, ioc/unesco, gef and fao.
los programas de los mares regionales del pnuma siguen colaborando con otras organizaciones, como el organismo internacional de energía atómica (oiea), el laboratorio del medio ambiente marino, la omi, la comisión oceanográfica internacional de la organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura (unesco), el fondo para el medio ambiente mundial (fmam) y la organización de las naciones unidas para la agricultura y la alimentación (fao).
in 2000 he, along with filmmaker laura ginès founded, multidisciplinary study laboratorium, a micro-factory that combines the creation of films and experimental publications with graphic illustration work for newspapers and television.
el año 2000, funda conjuntamente con la cineasta laura ginès, el estudio multidisciplinar laboratorium: micro-factoria que combina la creación de films y publicaciones con trabajos de ilustración y gráfica para prensa y televisión.
the contemporary wroclaw is also a dynamic cultural centre. it is a place of avant-garde theatre undertakings, such as the pantomime theatre of henryk tomaszewski and laboratorium theatre of jerzy grotowski, and numerous international festivals.
wroclaw contemporáneo es igualmente un centro cultural dinámico.
* nationaal luchtvaart laboratorium (nll) (nll dutch national aeronautical laboratory) operated one si 204d-1 (bmm built) from 1946 till 1964, registered ph-nll.
* nll laboratorio aeronáutico nacional holandés, que empleó un si 204d-1 (construido por bmm) desde 1946 hasta 1964, con la matrícula ph-nll.