Je was op zoek naar: leaned forward (Engels - Spaans)

i leaned forward.
"es casi medianoche", le dije.

he leaned forward and said:
el se inclinó y dijo:

she leaned in.
ella se reclinó.

the priest listened and then leaned forward and said,
el cura escuchó y luego se inclinó hacia delante y dijo,

they are leaned on.
ellos han tenido que aprender.

she leaned over the bed.
ella se inclinó sobre la cama.

rick closed his eyes and leaned forward to meet minmai’s lips.
rick cerró sus ojos y se inclinó para encontrarse con los labios de minmai.

my friend leaned a little forward and his expression became intent.
mi amigo se inclinó un poco hacia adelante y su expresión se hizo más atenta.

as she completed a step and moved back, he leaned forward to take the lead.
a medida que ella completa un paso, él se apresura a tomar la iniciativa.

bolitho leaned over the table.
se reclinó sobre la mesa.

as i leaned forward, one of the men reached over the seat and took the glass.
cuando me incliné para tomarlo uno de ellos se adelantó por encima de mi asiento y tomó el vaso.

the admiral leaned back slowly."
el almirante se reclinó contra la silla muy despacio.

bikes may also be suspended or leaned
las bicicletas también pueden estar suspendidas o inclinadas

jack anticipated the arrival of the spoon and leaned forward and opened his mouth in response.
jack esperaba la llegada de la cuchara, se inclinó hacia adelante y abrió la boca en reacción.

does this show that mariana plate leaned?
demuestra esto que la placa de las marianas se ha inclinado?

trunk leaned on hands in the ground.
apoyando el tronco sobre las manos en el suelo.

she leaned in to look a reporter in the eye
ella se inclinó para mirarle al reportero en los ojos

hands leaned on lower edge of a cupboard.
las manos se sostienen del canto inferior de un armario.

by 1994 krla leaned to an urban oldies format.
en 1994 krla inclinó a un formato oldies urban.

like him who leaned his head on the breast of the lord
como aquel que reclinó su cabeza en el pecho del señor