Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
lenient
Spaans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
misericordia
Laatste Update: 2014-01-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
be lenient!
¡sed indulgentes!
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
more lenient measures
medidas menos estrictas
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
it is too lenient.
es demasiado indulgente.
Laatste Update: 2016-11-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
loan on lenient terms
préstamo en condiciones favorables
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
others were more lenient.
otros son más clementes.
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
more lenient measures ordered
medidas menos estrictas ordenadas
why is spain so lenient?
¿por qué es españa tan complaciente?
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
god is all-forgiving and lenient.
alá es indulgente, benigno.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
mandatory application of more lenient law
aplicación obligatoria de la ley más benigna
Laatste Update: 2016-11-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
furthermore, the penalties were too lenient.
además, las sanciones han sido también demasiado leves.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
lenient sanctioning system, claim year 2006
sistema sancionador indulgente, ejercicio financiero 2006
Laatste Update: 2018-03-04 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: IATE
moreover, the penalty is extremely lenient.
además, la sanción es muy débil.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
also know that allah is lenient and forgiving.
pero sabed que alá es indulgente, benigno.
the second principle is not being too lenient.
segundo principio: la no indulgencia.
morocco: a lenient sentence · global voices
marruecos: un sentencia poco severa
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
(v) the sentence was too severe or lenient.
v) la sentencia fue demasiado severa o demasiado leve.
why are we being so lenient with communist china?
¿por qué la ' china comunista goza de una indulgencia particular?
the hong kong government always acts like a lenient authority.
el gobierno de hong kong siempre actúa como una autoridad indulgente.
chief editor hu is being very lenient to his own kind.
el editor en jefe hu es muy indulgente con los de su clase.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten