Je was op zoek naar: like usual (Engels - Spaans)

usual
habitual

hot like usual!!!!
hot like usual!!!!

usual dose
dosis habitual

usual time.
hora habitual.

btu (usual)
unidad térmica británica

call the shots like usual.
por la espalda.

usual dosage
dosis habitual

usual address:
dirección habitual:

they are busy, very busy like usual.
ellos están ocupados, muy ocupados, como de costumbre.

[usual] title:
[usual] título:

it sounds like the usual cover story.
esto suena como la historia usual para encubrir la verdad.

usual partners usual partners
colaboradores habituales

feeling like you need to urinate more often than usual
sentir que necesita orinar más a menudo que lo habitual.

in a few days, adam was back to feeling like his usual self.
al cabo de pocos días, adam volvía a ser el de siempre.

feeling like you need to go to the bathroom more often than usual
sentir que necesita ir al baño con mayor frecuencia que la habitual.

the un cnd cannot carry on like it’s business as usual.
la onu no puede seguir como de costumbre.

or maybe, like sarah, they're just more quiet than usual.
o quizá, como sarah, estén más calladas de lo habitual.

as usual, we like to surprise the establishment.
como de costumbre , preferimos que los poderes establecidos se vean sorprendidos , por los eventos por venir

you would like to have an alternative to the usual summer holiday program?
¿te apetece una alternativa al programa habitual de fiesta en verano?

mr president, first of all i should like as usual to congratulate mr telkämper.
señor presidente, en primer lugar y como es habitual, deseo felicitar al sr. telkämper.