Je was op zoek naar: load lock (Engels - Spaans)

lock
esclusa

lock.
candado.

lock (lock)
esclusa (lock)

load-lock equipment
equipo con bloqueo de carga

a load lock system enables permanent high vacuum.
el sistema de precámara permite obtener un alto vacío en todo momento.

fast pump down of load lock chambers with low energy consumption.
bombeo rápido de las cámaras de bloqueo de carga con bajo consumo de energía.

ipup2 is small and light for load lock and clean applications.
ipup2 es pequeña y ligera para las aplicaciones de bloqueo de carga y de limpieza.

it provides fast pump down of load lock chambers with low energy consumption.
proporciona bombeo rápido de las cámaras de bloqueo de carga con bajo consumo de energía.

it provides fast pump down of load lock chambers with extremely low energy consumption.
proporciona bombeo rápido de las cámaras de bloqueo de carga con consumo de energía extremadamente bajo.

one of the smallest and lightest pumps available for load lock and clean applications.
una de las bombas más pequeñas y ligeras disponibles para el bloqueo de carga y aplicaciones de limpieza.

our family motto is "lock and load."
nuestro lema familiar es "bloquear y cargar".

if you are using a cluster tool, you will require a pump for your load-lock chamber and also the transfer chamber.
si usa una herramienta de agrupamiento, necesitará una bomba para la cámara de bloqueo de carga y también la cámara de transferencia.

locks
cerraduras