Je was op zoek naar: looking so beutiful (Engels - Spaans)

you are looking so cute.
very beautiful friend

you're looking so cute
te ves tan lindo

why are you looking so sad?
¿por qué te ves tan triste?

you looking so beautiful and sexy
después chat estoy ocupada

the city was looking so beautiful!
la ciudad estaba toda bonita, llena de luces, de colores y de alegría.

looking so far back is no coincidence.
la mirada hacia tan atrás no es casual.

you're looking so great, keep it up
que estás buscando tan grande, sigue así

this is looking so cool.the designers are genius.
esto parece tan chulo. los diseñadores son el genio.

you are looking so sexy and pretty in black dress
envíame tu foto de tetas

it is not looking so good in practice as it is on paper.
en la práctica no resulta tan bien como sobre el papel.

seeing him in this mood, looking so sad, don quixote said to him:
y, viéndole don quijote de aquella manera, con muestras de tanta tristeza, le dijo:

the sweater is horrible looking, so people laugh at us on our way.
el jersey es feísimo, así que la gente se ríe a nuestro paso.

oh okay then so were are u from...and u looking so sweet and lovelyenglish language
i want to talk to you

the father was astonished, because he had never seen his daughter looking so good.
el padre se quedó aturtido, porque nunca había visto a su hija, tan bella y resplandeciente.

i am pleased to have met you and to have seen you in such good health and looking so youthful.
estoy muy contento de haberle recibido, y de verle tan sano y joven.

i see these forms actually as not looking so much like eggs, rather as very crystalline in structure.
yo no veo que esas formas luzcan como huevos, más bien son muy cristalinas en estructura.

7 and he said to the servants of pharaoh who were in prison with him, why are you looking so sad?
7 preguntó, pues, a los eunucos de faraón, que estaban con él en presidio en casa de su señor: «¿por qué tenéis hoy mala cara?»

after some minutes he noticed a kid a bit smaller than him, sitting on the floor, looking so sad.
después de algunos minutos percibió un niño un poco menor que el, sentado en el suelo, parecía muy triste.