Je was op zoek naar: marwar (Engels - Spaans)

marwar
marwar

* the city of jodhpur, in western india, is founded by rao jodha of marwar.
*rao jodha funda la ciudad india de jodhpur.

the poet kripa ram born to jagaramji of the charan family in the kharadi village of the then marwar empire.
nació en jagaramji en el seno de una familia charan durante el imperio marwar.

the marwari or malani is a rare breed of horse from the marwar (or jodhpur) region of india.
el caballo marwari o malani es una raza de caballo de la región de marwar (o jodhpur) en la india.

after breakfast we drive to jodhpur . the city was once the capital of the princely state of marwar (land of death).
después de desayuno conducimos a jodhpur. la ciudad era una vez el capital princely del estado de marwar (tierra de la muerte).

the oldest temple here was constructed in 1178 ad. the city was once the capital of the princely state of marwar (land of death).
impulsión temprana de la mañana a jodhpur. la ciudad era una vez el capital princely del estado de marwar (tierra de la muerte).

hotel meghniwas invites you to explore the rich heritage and culture of marwar, the seat of rathore dynasty, the land of brave warriors, where every thing is fascinating beautiful and impressive.
hotel meghniwas le invita a explorar el rico patrimonio y la cultura de marwar, la sede de la dinastía rathore, la tierra de valientes guerreros, donde cada cosa fascinante es hermosa e impresionante.

its a heritage property hotel meghniwas invites you to explore the rich heritage and culture of marwar, the seat of rathore dynasty, the land of brave warriors, where every thing is fascinating beautiful and impressive.
su patrimonio una propiedad meghniwas hotel le invita a explorar el rico patrimonio y la cultura de marwar, la sede de la dinastía rathore, la tierra de valientes guerreros, donde cada cosa fascinante es hermosa e impresionante.

early morning, after the breakfast we leave the holy city of pushkar and drive to jodhpur . the city was once the capital of the princely state of marwar (land of death).
mañana temprana, después del desayuno salimos de la ciudad santa de pushkar y conducimos a jodhpur. la ciudad era una vez el capital princely del estado de marwar (tierra de la muerte).

:: project in collaboration with action for food production for undp entitled "vulnerability reduction through community empowerment and control of water " in marwar, india, 2010.
:: proyecto en colaboración con action for food production para el pnud, titulado "disminución de la vulnerabilidad mediante el empoderamiento de las comunidades y el control del agua ", en marwar (india), 2010.

foiled in his hopes of persuading the fickle but powerful rajput feudatory, maharaja jaswant singh of marwar, to support his cause, the luckless dara decided to make a stand and fight aurangzeb's relentless pursuers but was once again comprehensively routed in the battle of deorai (near ajmer) on 11 march 1659.
frustrado en sus esperanzas de unir a su causa a majarash jaswant singh de marwar —el señor feudal de rajput, voluble pero poderoso—, el infortunado dara shikoh decidió enfrentar a los implacables perseguidores enviados por aurangzeb, pero fue una vez más derrotado en la batalla de deorai (cerca de ajmer) el 11 de marzo de 1659.