Je was op zoek naar: metallurgical coke (Engels - Spaans)

metallurgical coke
coque siderúrgico

metallurgical
metalurgia

metallurgical lime
caliza de altos hornos

coke
coque

metallurgical cement
cemento metalúrgico

metallurgical waste.
los residuos metalúrgicos.

coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
el coque en polvo y el coque metalúrgico se separan en la instalación de cribado

aid for coking coal and metallurgical coke (art. 95) revenue 5.1 measures con
ayudas a los carbones de coque y coque siderúrgico (art. 95)

metallurgical coke, iron ore fines or pellets and limestone are fed into a blast furnace to produce pig iron.
el carbón metalúrgico, junto con trozos o bolitas de mineral de hierro y piedra caliza se utilizan en los altos hornos para producir arrabio.

although petrol engines are the primary source of benzene, metallurgical coke-works are also implicated.
a pesar de que los motores de gasolina son los principales responsables de los niveles de benceno, las plantas de coque también se ven afectadas.

mercury can be emitted to the atmosphere during the production of metallurgical coke, which is used in iron and steel industry.
el mercurio puede emitirse a la atmósfera durante la producción de coque metalúrgico, que se utiliza en la industria del hierro y del acero.

after the industrial revolution, charleroi benefited from the increased use of coke in the metallurgical industry.
tras la revolución industrial, charleroi se benefició de un aumento de la productividad de la industria metalúrgica.

it should be noted, however, that the major source of atmospheric mercury related to the iron and steel industry is the production of metallurgical coke.
no obstante, hay que señalar que la mayor fuente de mercurio atmosférico relacionado con la industria del hierro y del acero es la producción de coque metalúrgico.

these products reduce the dependence on scarce materials: for example, through the partial replacement in steel production of metallurgical coke with plastics.
gracias a estos productos disminuye la dependencia de una serie de materiales escasos; por ejemplo, el coque metalúrgico puede sustituirse en parte por plásticos en el marco de la producción de acero.

research work on metallurgical coke constitutes a significant part of the ecsc coal research programme, involving more than 10% of the budget of this programme over the last decade.
las investigaciones relativas al coque metalúrgico constituyen una parte significativa del programa de investigación ceca-carbón, elevándose a más del 10% del presupuesto de este programa durante la última década.

it is used to produce metallurgical coke by baking in a vacuum oven until the volatile constituents are driven off and the fixed carbon and residual ash are fused together in a process called destructive distillation or coking.
se utiliza para producir coque metalúrgico calentándolo fuertemente en un horno cerrado hasta que las sustancias volátiles son expulsadas, y el carbono fijo junto con las cenizas residuales se funden en un proceso llamado destilación destructiva o coquización.

coking coal is low-ash, low-sulphur bituminous coal suitable for the production of coke. it is also known as metallurgical coal.
el carbón de coque es un carbón bituminoso, bajo en ceniza y sulfuro, adecuado para la producción de coque. también se conoce como carbón metalúrgico.

— redeployment — research — interest subsidies (art. 54) — interest subsidies (art. 56) — coking coal and metallurgical coke — parity changes on legal commitments
compromisos legales del ejercicio (nota 11): — readaptación — investigación — bonificaciones de intereses artículo 54 — bonificaciones de intereses artículo 56 — carbón de coque y coque siderúrgico — diferencias de cambio en compromisos legales