Je was op zoek naar: mindful (Engels - Spaans)

mindful
sati

mindful of
consciente de

mindful of...
teniendo presente...

mindful of:
observando:

1. be mindful
1. estar consciente

mind full or mindful
dagegen ganz oder bewusst

3. mindful dialogue.
3

mindful of the other
como las llamadas de los viernes a la oración.

mindful of the fact that:
consciente de que,

71. mindful 4/24/2016
7/8/2016

we are very mindful of that.
lo tenemos muy presente.

will you not then be mindful?
¿es que no os dejaréis amonestar?

let us remain mindful of this.
no olvidemos esto.

areas to be particularly mindful of
Áreas que merecen atención

we must always be mindful of that.
por consiguiente, no hemos de perder esto de vista.

be ever mindful of what you are becoming.
sed siempre conscientes de en qué os estás convirtiendo.

then those who recite, being mindful,
y recitan una amonestación!

we should remain mindful of all of this.
no olvidemos todo esto.

be mindful of your emotional reactions towards them.
y fíjate también en tus reacciones afectivas ante ellas.

finally, israeli leaders are mindful of history.
finalmente, líderes israelíes son conscientes de la historia.