Je was op zoek naar: minimize apps and show the active frames (Engels - Spaans)

minimize all open windows and show the desktop
minimizar todas las ventanas abiertas y mostrar el escritorio

and show the video.
y mostramos el vídeo.

click to minimize or restore all open windows and show the desktop.
haga clic en para minimizar o restaurar todas las ventanas abiertas y que aparezca el escritorio.

request and show the selected file.
solicitar y mostrar el archivo seleccionado.

• measure and show the data such as
• mide e indica los datos tales como :

1a) shows the active voice.
1a) shows the active voice.

complete the row reduction and show the result.
cumpla la reducción y muestre el regultado.

3) check the results and show the film.
3) se comprueban los resultados y se proyecta la película.

active: it shows the active events view.
activo: muestra la vista de los eventos activos.

this provides them with a map of the city and shows the active location of all taxis.
esto les proporciona un mapa de la ciudad y muestra la ubicación activa de todos los taxis.

the nero md5 verifier will create and show the md5 hash check sum.
el verificador de nero creará y mostrará el cálculo de chequeo.

collect all the bonuses, and show the enemies what you can do!
recoge todas las bonificaciones, y mostrar a los enemigos lo que puede hacer!

seek medical advice immediately and show the package leaflet to the physician.
consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto.

click on last hand to bring up a new window that shows the results of the last hand and all the active cards.
pulse en last hand (última mano) para que aparezca una nueva ventana que muestre los resultados de la última mano y todas las cartas activas.

sector and shows the considerable impact of the
al mismo tiempo observaron que

simulations are conducted to show the influence of the active removal of these objects on the future evolution of the space debris environment.
se efectúan simulaciones para demostrar la influencia de la retirada activa de esos objetos en la evolución futura del entorno de los desechos espaciales.

god says what is just, and shows the right way.
eso es lo que vuestras bocas dicen. alá, empero, dice la verdad y conduce por el camino.

finally the 666 it says and shows the world that:
por ultimo el 666 le señala y revela al mundo que:

located on the main part of the screen, it shows the active or historic events according to the selection.
esta en la parte principal de la pantalla y en la que se muestran los eventos activos o de histórico según elijamos.

show the list of tasks grouped under the icon you have clicked on. if there is only one task or window for that icon, it will become the active window.
muestra la lista de tareas agrupadas bajo el icono en el que ha pulsado. si sólo hay una sóla tarea o ventana para ese icono, se convertirá en la ventana activa.