Je was op zoek naar: modules taken (Engels - Spaans)

modules
módulos

modules:
modÚlos:

the modules are normally taken alongside general subjects being studied at higher grade.
por lo general, estos módulos se cursan al tiempo que las asignaturas generales de grado superior.

we are presenting 4 projects that conclude the three modules taken up by this group of communications professionals.
el viernes, se presentan los 4 proyectos que pondrán el broche final a los tres módulos cursados por este grupo de profesionales dedicados a la comunicación dentro de sus organizaciones.

all three modules taken abroad may be taken during the same period only if this period exceeds five months.
le rogaría me diese a conocer las posibles dificultades que pudieran derivarse de esta medida.

parttime courses are often organised on a modular basis and fees may then be charged according to the number of modules taken.
con frecuencia los cursos a tiempo parcial siguen un sistema modular y por ello las tasas se abonan según el número de módulos en los que se matricula el alumno.

during this seminar, examinations were taken only in the general module.
durante este seminario solamente se realizó la prueba del módulo general.

special effort was taken to mainstream the gender perspective throughout all 28 modules of the standards.
se ha hecho especial hincapié en incorporar la perspectiva de género en los 28 módulos de que constan esas normas.

participants, who had taken part in all the modules, would receive a participant diploma from eza.
los participantes que tomaron parte en todos los módulos obtuvieron un diploma de participación por parte de eza.

such transcripts include students’ personal details, course of studies, duration, mode of attendance, areas of study, titles of modules taken, results obtained, participation in study periods abroad and final classification of the award.
en aquellos casos en los cuales la evaluación haya arrojado un resultado negativo, el ministro responsable de la educación superior retira o suspende la autorización con la que cuenta la institución para ofertar un determinado programa de estudios.

the module, taken in the last academic year of study, help students draw upon and integrates concepts from the accounting modules as well as from other business and non-business modules analysing and resolving complex accounting situations.
este módulo, que se estudia en el último año académico, ayudará a los estudiantes a aprovechar e integrar los conceptos de los módulos de contabilidad y de otros módulos comerciales y no comerciales para analizar y resolver situaciones contables complejas.

module
módulo