Je was op zoek naar: monitoring component (Engels - Spaans)

monitoring and evaluation component .
sobre el componente de seguimiento y evaluación.

component monitoring
supervisión de componentes

this will be explored further in the monitoring component below.
esta cuestión se examinará más detenidamente en relación con el componente de supervisión.

component 2: arms monitoring
componente 2: supervisión de las armas

exception to component monitoring
excepción relativa a la supervisión de los componentes

the other public health programmes that have a health monitoring component;
otros programas en el ámbito de la salud pública con un componente de vigilancia de la salud.

security component coastal monitoring
componente de seguridad

- a monitoring component, under which project execution is supervised and evaluated.
el componente de monitoreo contribuye a la supervisión y evaluación de los proyectos que se ejecutan.

criteria for performance and component monitoring
criterios de funcionamiento y supervisión de los componentes;

in all human rights treaties, the implementation obligation is closely linked to a monitoring component.
en todos los tratados de derechos humanos, la obligación de aplicar el instrumento en cuestión está estrechamente vinculada a un componente de supervisión.

projects could be developed that include a biodiversity monitoring component alongside the rest of project activity.
podrían desarrollarse proyectos que incluyan un componente de monitorización de la biodiversidad junto con el resto de las actividades del proyecto.

11. in all human rights treaties, the implementation obligation is closely linked to a monitoring component.
11. en todos los tratados de derechos humanos la obligación de aplicar el instrumento en cuestión está estrechamente vinculada a un componente de vigilancia.

component 2, monitoring and investigating human rights
componente 2, vigilancia e investigación de las violaciones de los derechos humanos

component c: options for monitoring marketing efficiency
componente c: opciones para la supervisión de la eficacia de marketing

component 1: security, governance and border monitoring
componente 1: seguridad, gobernanza y vigilancia de la frontera

component 1: security, governance, and border monitoring
componente 1: seguridad, gobernanza y vigilancia de las fronteras

additionally, the campaign implemented a strong monitoring component to ensure that successes were sustained and the new toilets were being used.
además, la iniciativa incluyó un importante componente de seguimiento para garantizar que los éxitos fueran sostenidos y que los nuevos retretes se estuvieran usando.

591. moreover, a psychosocial care programme developed for juvenile inmates includes a socio-educational or counselling and monitoring component.
591. de igual forma se desarrolla un programa de atención psicosocial a los adolescentes sancionados con una medida socioeducativa o de orden de orientación y supervisión.

component monitoring (input/output components/systems)
supervisión de los componentes (componentes/sistemas de entrada/salida)

human resources: component 1, security, governance and border monitoring
recursos humanos: componente 1, seguridad, gobernanza y vigilancia de la frontera