Je was op zoek naar: more likely (Engels - Spaans)

much more likely...
¡mucho más

a: more likely.
como un niño.

infections more likely
(leucopenia), que hace que las infecciones sean más probables.

more likely themselves.
o más probable a ellos mismos.

more likely with infection
más posibilidades de infecciones

but more likely is this.
pero esto es más probable.

they are more likely to:
es más probable que:

more likely show the talents!
¡manifiesten más bien los talentos!

they’re more likely to, yes.
están más expuestos.

are more likely to have infections
son más propensas a tener infecciones

this is the more likely scenario.
Éste es el escenario más probable.

are more likely to work part time;
:: es más probable que trabajen a tiempo parcial;

more likely than not > 50% probability
más probable que improbable > 50% de probabilidad

moon, indeed! moonshine more likely!
¡vaya una gente!

alcohol can make seizures more likely.
el alcohol puede aumentar la probabilidad de sufrir ataques.

factors that make sunburn more likely:
factores que hacen más probable la quemadura solar:

dieters more likely to develop obesity
quienes hacen dietas son más propensos a la obesidad

both can make yeast infections more likely.
por lo tanto, ambos favorecen las infecciones vaginales por hongos.

are 86% more likely to go to college
tienen 86% más probabilidades de ir a la universidad

or more likely, our galactic star families?
o más probablemente, nuestras familias estelares galácticas?