Je was op zoek naar: mourides (Engels - Spaans)

centre des dames mourides
centre des dames mourides

"touba: la capitale des mourides".
"touba: la capitale des mourides".

members of centre des dames mourides did their best to assist those in need without discrimination.
las integrantes del centre des dames mourides hicieron lo posible por prestar asistencia a todos los necesitados, sin discriminación.

hence, the centre des dames mourides finds it important to organize activities so as to entertain them.
por tanto, el centre des dames mourides considera importante organizar actividades para su entretenimiento.

inter-faith dialogue: the centre des dames mourides engaged in an inter-faith dialogue with all components of the mauritian society.
diálogo interconfesional: el centre des dames mourides inició un diálogo interconfesional con todos los sectores de la sociedad de mauricio.

with this in mind, the centre des dames mourides put in place a series of sensitizing campaigns so as to inform women of their rights to good health care and more importantly, to take care of their health for their own welfare and that of their family.
teniendo presente esa exigencia, el centre des dames mourides puso en marcha una serie de campañas de sensibilización para informar a las mujeres sobre sus derechos a la atención adecuada de la salud y, lo que es más importante, para que cuidaran de su propia salud para lograr su bienestar y el de su familia.

members of centre des dames mourides were regularly invited to participate in inter-faith gatherings. exchanges on the different faiths were organized with a view to creating understanding and love between people of the different confessions which form the mauritian nation.
las integrantes del centre des dames mourides fueron invitadas periódicamente a participar en reuniones interconfesionales y se organizaron intercambios entre las distintas religiones con objeto de crear vínculos de entendimiento y amor entre personas de las distintas creencias que constituyen la nación de mauricio.

"the grand magal in touba: a religious festival of the mouride brotherhood of senegal", in african affairs, vol.
"the grand magal in touba: a religious festival of the mouride brotherhood of senegal", in "african affairs", vol.