Je was op zoek naar: multiple select list (Engels - Spaans)

select list(s):
select list(s):

the button options beside the select list is important.
el botón opciones , que se encuentra al lado del cuadro de listado, es importante.

or you can share multiple videos with the "multiple-select" option.
o puede compartir varios vídeos con la opción "multiple-select" (selección múltiple).

the output attribute sequence is sometimes called the select list.
la secuencia de atributo de salida es a veces llamada la lista de selección.

invite a select list of viewers to watch your video streams
invite a una lista selecta de personas para ver sus vídeos

a select list of references and further reading is included at the end of this chapter.
al final del presente capítulo figura una lista de referencias y lecturas complementarias.

to format the selected text as a list, select list from the top section of the dialogue box.
para dar formato al texto seleccionado como una lista, seleccione el botón de radio llamado lista en la sección superior del cuadro de diálogo.

you may, for example, group related variables together, or use this feature to retrieve values from a multiple select input.
se puede, por ejemplo, agrupar juntas variables relacionadas ó usar esta característica para obtener valores de una entrada "select2 múltiple.

in the list field located underneath target format there is the select list of all possible graphic formats.
en el cuandro de listado que se encuantra debajo formato de salida, hay una lista de opciones de todos los formatos gráficos posibles.

an appreciation with a select list of her music" (dublin: dolmen press, 1974).
an appreciation with a select list of her music" (dublin: dolmen press, 1974).

first of all, select list b as destination list, then select the move contacts matching the following rules radio button.
primero, seleccione la lista b como lista de destino, a continuación seleccione el botón de opción mover contactos que cumplan las siguientes reglas.

establish attributes that are predefined as text, numeric, boolean, single-select lists, multiple-select lists and mixed types.
establezca atributos predefinidos como texto, numéricos, booleanos, listas de selección única, listas de selección múltiple y mixtos.

in addition, a new cooperative agreement was reached with the international atomic energy agency to promote a select list of its titles through the sales programme.
además, se alcanzó un nuevo acuerdo de cooperación con el organismo internacional de energía atómica para promover en el programa de ventas una lista de títulos destacados de dicho organismo.

naturally you have to advise the scan software of which format has been inserted into the holder by means of a select list. then accordingly sized index images are displayed if desired.
por supuesto que se tiene que comunicar al scan-software, por medio de una lista de opciones, qué formato de película ha sido colocado en el marco. entonces, si es deseado, las fotos del index son muestradas en el tamaño correspondiente.

to advance enforcement efforts, the kimberley process established formal cooperation with the world customs organization, which will add rough diamonds to its select list of products monitored for smuggling.
para aumentar el cumplimiento de las normas, el proceso de kimberley estableció oficialmente la cooperación con la organización mundial de aduanas, la cual agregará los diamantes en bruto a su lista selectiva de productos vigilados para evitar su contrabando.

grupo andria offers a select list of hotels, apartments and villas, where you will be able to enjoy your vacations or business trips 18/10/2005
grupo andría les ofrece una selecta lista de apartamentos, hoteles y villas, donde podra disfrutar de sus vacaciones o viajes de negocios 18/10/2005

also related with agri-business and hand in hand with no-till technology, silo bags and precision agriculture, several manufacturers of agricultural machinery are also included in this select list.
vinculadas también al agro y de la mano de la tecnología de la siembra directa, el silo bolsa y la agricultura de precisión, varios fabricantes de maquinaria agrícola están inscribiendo su nombre en esta selecta lista.

the attempt here is to present a select list of literature, mostly by international bodies published during 1995-1997. (a few earlier reports are also included.)
en este anexo se trata de presentar una selección de publicaciones, en la mayor parte hechas por organismos internacionales y que se han publicado entre 1995 y 1997 (también se incluyen algunos informes anteriores).

and the club albiazul is one of the few in the province whose name has come to appear in the select list of champions in the spanish state, albeit that their best times were back in time, in the 30s and 40 and early 50, but always within the parameters of a very modest club.
y es que el club albiazul es uno de los pocos en la provincia cuyo nombre ha llegado a figurar en la selecta lista de campeones en el estado español, si bien es cierto que sus mejores épocas quedaron atrás en el tiempo, en los años 30 y 40 y primeros del 50, aunque siempre dentro de los parámetros de un club muy modesto.

so far, the guaje has scored 8 goals in world cups: 3 in germany and 5 in south africa. if he can score two goals in brazil, he will enter into the select list of players who have scored 10 or more goals in a world cup.
hasta ahora, el guaje ha marcado 8 goles en mundiales: 3 en alemania y 5 en sudáfrica. si consigue marcar dos tantos en brasil, entrará dentro de la selecta lista de futbolistas que han marcado 10 o más goles en un mundial.