Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la cabeza.
en la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cabeza
la cabeza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no me entra en la cabeza
no me entra en la cabeza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la cabeza de vladimir putin
en la cabeza de vladimir putin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– solamente la cabeza.
– solamente la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuera de la cabeza.
fuera de la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y la cabeza responde:
y la cabeza responde:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a alguien la cabeza?,
a alguien la cabeza?,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(válvula a la cabeza)
válvula a la cabeza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. se me va la cabeza
2. se me va la cabeza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos tenemos en la cabeza algún ejemplo.
todos tenemos en la cabeza algún ejemplo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corte la cabeza del invasor.
corte la cabeza del invasor.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*"aforismos de la cabeza parlante".
* "aforismos de la cabeza parlante".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el caso es que me cortaron la cabeza.
el caso es que me cortaron la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "la cabeza del cordero" (1949).
* "la cabeza del cordero" (1949).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el pulmón es más importante que la cabeza.
el pulmón es más importante que la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna, sin responder palabra, negó con la cabeza.
anna, sin responder palabra, negó con la cabeza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* nuestra señora de la cabeza (alcoholera).
* nuestra señora de la cabeza (alcoholera).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy loco ese objetivo, no?
muy loco ese objetivo, no?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: