Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the alarm clock wakes me at seven.
el despertador me despierta a las siete.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the plane took off at seven.
el avión despegó a las siete.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want a security guard to come to my home when the alarm goes off, and i want them to come quickly.
yo quiero que venga un vigilante a mi casa cuando salte la alarma y que venga rápido. si me pongo enfermo, quiero que venga un vigilante inmediatamente, con una ambulancia si hiciese falta, porque el vigilante conoce el camino a la perfección y además tiene las llaves de mi casa, por si yo no pudiese abrir la puerta para recibir asistencia.