Je was op zoek naar: my god shall supply (Engels - Spaans)

romania shall supply to the commission:
rumanía proporcionará a la comisión:

shall supply all the appropriate financial information;
facilitarán todas las informaciones financieras pertinentes;

member states shall supply the commission with lists
los estados miembros notificarán a la comisión sus listas

to god shall all things return.
todo será devuelto a alá.

19 but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.
19 mi dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en cristo jesús.

note that paul says, "god shall supply all your need" using the singular.
fíjate que pablo dice: “dios suplirá todo lo que os falte”- usando el singular.

(i) shall supply all the appropriate financial information;
i) facilitarán todas las informaciones financieras pertinentes;

and my god shall supply every need of yours according to his riches in glory in christ jesus .
mi dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en cristo jesús .

to give effect to this principle, courts shall supply interpreters.
para dar cumplimiento a este principio, los tribunales deberán contar con intérpretes.

member states shall supply data for every five-year period.
los estados miembros deberán suministrar los datos para cada periodo quinquenal.

to that end, the member state shall supply the following information:
en dichas circunstancias, el estado miembro facilitará la información siguiente:

on request, he shall supply the competent authority with a copy thereof.
facilitará una copia del mismo a las autoridades competentes si así lo solicitan.

member states shall supply the commission with all information relevant to this end.
los estados miembros proporcionarán a la comisión toda la información pertinente al

member states shall supply the commission with a quality report, indicating:
los estados miembros entregarán a la comisión un informe de calidad que incluya:

applicants shall supply the commission with any relevant additional information which it requires.
los solicitantes facilitarán a la comisión toda la información complementaria pertinente que ésta solicite.

member states shall supply to the commission (eurostat) statistics relating to:
los estados miembros proporcionarán a la comisión (eurostat) estadísticas sobre:

in the event of re-exportation, the re-exporter shall supply details of:
en caso de reexportación, el reexportador facilitará los datos siguientes:

member states shall supply to the commission (eurostat) statistics on the numbers of:
los estados miembros suministrarán a la comisión (eurostat) estadísticas sobre la cantidad de:

member states shall supply to the commission (eurostat) statistics on the following domains:
los estados miembros suministrarán a la comisión (eurostat) estadísticas en los ámbitos siguientes:

. . . and the lord my god shall come, and all the saints with thee. (zechariah 14:5)
entonces vendrá el señor mi dios, acompañado de todos sus fieles. (zacarías 14:5 nvi)