Je was op zoek naar: my spelling and grammar is terrible (Engels - Spaans)

spelling and grammar
ortografía y gramática

hide spelling and grammar
ocultar ortografía y gramáticacheck spelling context menu item

checking spelling and grammar
comprobar ortografía y gramática

tools - spelling and grammar
herramientas - ortografía y gramática

spelling and grammar dialogue box
diálogo de ortografía y gramática

spelling and grammar context sub-menu item
ignorarspelling and grammar context sub-menu item

do not worry about spelling and grammar.
no se preocupe por la ortografía y la gramática.

and grammar ?
¿y la gramática?

it is terrible
es terrible

this is terrible.
esto es terrible.

that is terrible!
¡esto es terrible!

its grammar is bad
su gramática es mala

her grammar is bad.
la gramática de ésa mujer es deficiente.

the heat is terrible!
¡el calor es terrible!

3. have the submission carefully proofread for spelling and grammar.
3. revise cuidadosamente la ortografía y la gramática del informe.

the violence is terrible.
la violencia es terrible.

1. check the spelling and grammar of the messages you send us.
1. verificar que los textos no contengan ni faltas de ortografía ni errores de sintaxis.

i think this is terrible.
esto es, en mi opinión, algo verdaderamente horrible.

1. this headache is terrible.
1. unemployment is rising.

you say, “this is terrible!”
usted dice: "¡esto es terrible!"