Je was op zoek naar: new piece (Engels - Spaans)

totally new piece.
pieza de repuesto totalmente nueva.

in a new piece of pie.
en una nueva rebanada de tarta.

provisional title of the new piece.
título provisional para la nueva pieza.

the news piece started out,
la noticia comenzó,

- 336 construct every day a new piece of sky.
- 336 construye cada día un trozo de nuevo cielo.

this new piece of legislation is both necessary and significant.
esta nueva legislación es tanto necesaria como significativa.

brought. with each token, they can select one new piece.
con esa ficha podrán seleccionar una nueva prenda, y todos tan contentos.

i love each new piece he makes, his work is so impressive.
me encanta cada nuevo modelo que él diseña, su trabajo es impresionante!

some new pieces
algunas piezas nuevas

excitement builds as the onlookers envision what the new piece will look like.
la emoción crece mientras los curiosos se imaginan cómo se vera la nueva pieza.

"this new piece of legislation puts the eu mortgage market in the vanguard.
“esta nueva norma legislativa sitúa al mercado hipotecario de la ue a la vanguardia.

a new piece of seasoned cast iron cookware can be used right from the start.
un nuevo pedazo de sazonar batería de hierro fundido de cocina se puede utilizar el derecho del comienzo.

if the council confirms its approval, the new piece of legislation must be promulgated.
si el consejo confirma su aprobación, el nuevo acto de legislación debe promulgarse.

euro mps will make several proposals to the european commission for this new piece of legislation.
los eurodiputados realizarán varias propuestas a la comisión europea sobre esta nueva norma.

our 2002 action plan is being updated and a new piece of legislation is being considered.
estamos actualizando nuestro plan de acción 2002 y estudiando un nuevo instrumento legislativo.

purchasing a new piece of software every time you receive a new file can get expensive quickly.
comprar un nuevo software cada vez que reciba un nuevo tipo de archivo puede resultar muy costoso.

if you want to check out a new piece of software in windows, you'll need to:
si quieres echar una mirada a un nuevo software en windows, vas a necesitar:

if the great and general council confirms its approval, the new piece of legislation must be promulgated.
si este órgano confirma su aprobación, debe promulgarse el nuevo acto legislativo.

in this new piece, for example, he collaborated with the bulgarian gypsies by recording a version of the...
en su nuevo trabajo, por ejemplo, ha propiciado el...

design and manufacture of new pieces
traza y fabricación de nuevas piezas.