Je was op zoek naar: ngn (Engels - Spaans)

ngn
ngn

ngn next generation networks
ngn redes de la próxima generación

ngn: next generation networks
rsg: redes de siguiente generación

accelerated investment in ngn/nga networks5,
la inversión acelerada en redes ngn/nga5,

next generation network (ngn) infrastructure:
infraestructura de red de próxima generación (rpg):

and this picture is a gross oversimplification of ngn architecture.
y esta imagen es una burda simplificación de la arquitectura ngn.

a national or regional ngn plan is in place that contains:
existe un plan nacional o regional de rpg que comprende:

nigerian naira (ngn) is the official currency of nigeria.
nigeria nairas (ngn) es la moneda oficial de nigeria.

the ngn arrangement will be offered by two international central securities depositories as of 30 june 2006.
dos centrales depositarias internacionales de valores ofrecerán este mecanismo a partir del 30 de junio de 2006.

the thus ngn accommodates seven classes of service, four of which are currently offered on mpls ip vpn.
la compañía thus ngn acomoda siete clases de servicio, cuatro de las cuales se ofrecen actualmente con mpls ip vpn.

when the civilian administration of president olusegun obasanjo came to power in 1999, the exchange rate was ngn 85 to usd 1.
cuando el gobierno del presidente olusegun obasanjo llegó al poder en 1999, el tipo de cambio era de ngn 85 por usd1.

that means that, come 2002, nigerians should be ready to swallow a pump price of about ngn 40 per litre.
eso significa que, llegado 2002, los nigerianos deberán prepararse para soportar un precio de venta de la gasolina a ngn 40 por litro.

next generation networks (ngn) (30 mbps or more) for all by 2020;
redes de nueva generación (30 mbps o superior) para todos a más tardar en 2020;

* in the cable access network, ngn convergence implies migration of constant bit rate voice to cablelabs packetcable standards that provide voip and sip services.
* respecto a las redes cableadas, la convergencia ngn implica la migración de la tasa constante de flujo de bits a estándares cablelabs packetcable que suministren servicios voip y sip.

hence, a bottom-up model built today could in principle assume that the core network for fixed networks is next-generation-network (ngn)-based.
por lo tanto, un modelo ascendente que se construyera hoy podría en principio asumir que la red central para las redes fijas esté basada en redes de la próxima generación (next generation network - ngn).