Je was op zoek naar: nodarbojas (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

nodarbojas

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

iestādes, kas nodarbojas ar ostu pārvaldību saskaņā ar "likumu par ostām":

Spaans

autoridades que asseguram a gestão dos portos em conformidade com a lei "likums par ostām":

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- uzņēmumi, kas nodarbojas ar akmeņogļu vai citu cieto kurināmo izpēti vai ieguvi saskaņā ar 2007.

Spaans

- entidades encarregadas da prospecção e extracção de carvão e outros combustíveis sólidos nos termos da lovbekendtgørelse nr.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- uzņēmumi, kas nodarbojas ar dzeramā ūdens ražošanu, pārvadi vai sadali saskaņā ar 162.-163.

Spaans

- entidades que produzem, transportam ou distribuem electricidade nos termos dos artigos 162.o-163.o de 2003.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- enti culturali e di promozione artistica (organizācijas, kas nodarbojas ar kultūras un mākslas aktivitāšu veicināšanu)

Spaans

- enti culturali e di promozione artistica (entidades culturais e de promoção artística).

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- "Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού", kas nodarbojas ar akmeņogļu un cita cietā kurināmā izpēti un ieguvi saskaņā ar 1973.

Spaans

- "Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού", encarregada da prospecção e extracção de carvão e outros combustíveis sólidos nos termos do código mineiro de 1973, na redacção que lhe foi dada pela lei de 27 de abril de 1976.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

uzņēmumi, kas atbilstīgi atļaujai nodarbojas ar elektroenerģijas ražošanu, pārvadi pa transmisijas tīkla sistēmu, sadali un piegādi patērētājiem caur sadales tīklu saskaņā ar likumu nr.

Spaans

entidades que operam, mediante autorização, nos domínios da produção, do transporte através de um sistema de rede, da distribuição e do abastecimento ao público de electricidade através de uma rede de distribuição nos termos da lei n.o 656/2004 coll.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- uzņēmumi, kas nodarbojas ar akmeņogļu vai citu cieto kurināmo izpēti vai ieguvi saskaņā ar likumu par derīgajiem izrakteņiem un tā īstenošanas noteikumiem, proti, 1995.

Spaans

- entidades encarregadas da prospecção e extracção de carvão ou outros combustíveis sólidos nos termos do code minier e das suas normas de execução, nomeadamente o décret n.o 95-427 de 19 abril 1995 e o décret n.o 2006-648 de 2 de junho de 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- reģionālās vai pašvaldības iestādes vai reģionālo vai pašvaldības iestāžu grupas, kas nodarbojas ar transporta organizēšanu (piemēram, communauté urbaine de lyon).

Spaans

- autoridades locais ou regionais ou grupos de autoridades regionais ou locais que constituam uma autoridade de organização dos transportes (exemplo: communauté urbaine de lyon).

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- uzņēmumi, kas nodarbojas ar gāzes ražošanu, transportēšanu vai sadali saskaņā ar licenci (vergunning), ko izsniedz pašvaldību iestādes saskaņā ar gemeentewet.

Spaans

- entidades encarregadas do transporte e da distribuição de gás com base numa licença (vergunning) concedida pelas autarquias locais nos termos da lei comunal (gemeentewet).

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (publiskas organizācijas, kas nodarbojas ar izklaides, sporta, tūrisma un brīvā laika aktivitātēm)

Spaans

- enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (entidades públicas encarregues de actividades de espectáculos, desporto, turismo e tempos livres),

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,894,203 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK