Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo mejor es que me vaya.
lo mejor es que me vaya.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es que no me crees?
¿es que no me crees?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero es que me veo obligado a ello.
pero es que me veo obligado a ello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que me gusto
send me your beautiful pic
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que me pasa,
lo que me pasa,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que me ves vendejo
at que bonita eata mi ostia
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y es que [...]
si […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la verdad es que:
la verdad es que:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mí que me registren.
a mí que me registren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero que me contestes algo
quiero que me contes algo
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienes fotos que me regales
oo que bien y que haces
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o quieren que me levante?
o quieren que me levante?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡vaya, lo que me faltaba!
"¡vaya, lo que me faltaba!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
— que me racontez-vous la ?
––¡aporrear los cadáveres!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es que me guste el atraso, sino la intención de dar lo mejor.
no es que me guste el atraso, sino la intención de dar lo mejor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobre el look, es que me encanta como siempre, pero las fotos siento decirte que no me gustan, me requetechiflan!!!!!!!!!!!!!
sobre el look, es que me encanta como siempre, pero las fotos siento decirte que no me gustan, me requetechiflan!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: