Je was op zoek naar: notifiable (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

notifiable

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

notifiable disease

Spaans

enfermedad de declaración obligatoria

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

notifiable regional aid

Spaans

ayuda regional notificable

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

notifiable infectious disease

Spaans

enfermedad que debe ser declarada obligatoriamente

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

* notifiable infectious diseases

Spaans

* enfermedades infecciosas de notificación obligatoria

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

notifiable redundancies are: b)

Spaans

a partir del 1 de enero de 1995, el 18,6%.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

notifiable diseases in spain

Spaans

enfermedades de declaraciÓn

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the compulsorily notifiable diseases;

Spaans

las enfermedades cuya declaración es obligatoria;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

list of compulsorily notifiable diseases

Spaans

lista de enfermedades de declaraciÓn obligatoria

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

measles is notifiable since 2001.

Spaans

el sarampión es de notificación obligatoria desde 2001.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(a) weekly notifiable diseases;

Spaans

a) boletín semanal de enfermedades de declaración obligatoria;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

scarlet is not notifiable in germany.

Spaans

escarlata no es de notificación obligatoria en alemania.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

classical scrapie is compulsorily notifiable;

Spaans

la tembladera clásica es de notificación obligatoria;

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

national statistics institute notifiable diseases

Spaans

instituto nacional de estadística.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the following diseases are compulsorily notifiable:

Spaans

estarán sometidas a declaración obligatoria las siguientes enfermedades:

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hence the case was notifiable under the ecmr.

Spaans

la primera de estas decisiones recurridas fue la delasunto seb/moulinex.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

notifiable: accidents at work accidents en route

Spaans

accidentes de declaración obligatoria accidentes de trabajo accidentes in itinere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(7) tropilaelaps is an oie notifiable disease.

Spaans

(7) el ácaro tropilaelaps es una enfermedad de declaración obligatoria con arreglo a la oie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

varroosis is compulsorily notifiable under national law;

Spaans

la varroasis es de notificación obligatoria con arreglo a la legislación nacional;

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hiv may become a notifiable condition in the future.

Spaans

es posible que en el futuro deba notificarse cualquier infección por vih.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

rabies is a notifiable disease in all species. 2.

Spaans

la notificación de la rabia es obligatoria para todas las especies. 2.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,738,005,540 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK