Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where are my car keys?
¿dónde están las llaves de mi coche?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are your car keys?
¿dónde estás tus llaves del auto?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5) "oh, no. my car keys!
5) "oh, no. my car keys!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
where are my toys...
¿dónde están mis juguetes...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are my kids?
¿dónde están los niños?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are my cigarettes?
¿dónde están mis cigarros?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and where are my trousers?
¿y dónde están mis pantalones?....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are my black friends
donda estas mi negro amigo
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honey, where are my pants?
cariño, ¿donde están
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are my capacity exceptions?
dónde están mis capacidades excepciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the bye, where are my matches?"
¿dónde están mis cerillas?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
where are my delivery date problems?
dónde están mis problemas en la fecha de entrega?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(panting) where are my shoes?
¿dónde está mis zapatos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bart'where are my toothpicks' cerneels
bart « where are my toothpicks » cerneels
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are my children i have blessed?
¿dónde están mis hijos que yo he bendecido?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— oh! no? so where are we going, can you tell me?
- ¡ah! ¿no? ¿y dónde vamos, puedo saberlo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“where are my customers supposed to park?”
“¿dónde se supone que van a estacionar mis clientes?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have left my car keys behind.
olvidé las llaves de mi auto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are my images stored before i process?
¿dónde se almacenan las imágenes antes de que se procesen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at first i thought, where are my dutch friends?
al principio pensé, ¿donde están mis amigos holandeses?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: