Je was op zoek naar: okay friend! talk later (Engels - Spaans)

talk later.
hablamos luego.

okay, we'll talk later
esta bien hablamos

talk later! 谈话后!
¡charla más adelante!

good talk later
bueno mas tarde hablamos

we talk later.
hablaremos después.

can we talk later?
¿podemos hablar más tarde?

we'll talk later.
hablaremos más tarde.

‘we’ll talk later.’
“”hablamos después.

bye, we'll talk later
chao hablamos luego

— right, we will talk later.
- después hablaremos.

bye we'll talk later princesses
chao hablamos luego princesas

bye take care, we'll talk later
chao cuidate hablamos luego

ah, no, yes, we’ll talk later.
– ¡no se lo reprocho.

we'll talk later i'm working
ok babe

arrange to talk later in person or on the phone.
decida hablar con él o ella más tarde, personalmente o por teléfono.

all right, he said quietly, let's talk later.
está bien, dijo en voz baja, después seguimos hablando.

and drop rates? relax, we'll talk later.)
y precio del niágara? relax, hablaremos más adelante.)

'however, we'll have a talk later on,' he said.
–de todos modos, ya hablaremos después –añadió, condescendiente–.

in the early days, the policy was more one of 'act now, talk later'.
al principio, la política era más bien "actúa ahora, dialoga después".