Je was op zoek naar: operationally test (Engels - Spaans)

operationally necessary
existe por necesidades operativas

operationally completed `c'
ejecución terminada "c "

operationally efficient market
mercado eficiente

operationally defined as <32um.
en la práctica se los define como los organismos que miden menos de 32 micras.

dependency as operationally defined.
sobre la base de la dotación que se determine a nivel operativo.

27. operationally completed projects.
proyectos finalizados en el aspecto operacional.

operationally reliable control equipment
equipo de control confiable

the situation was operationally unsustainable.
la situación es operativamente insostenible.

operationally, the committee is independent.
en el plano operacional, el comité es un órgano independiente.

number of projects operationally completed,
año de terminación operacional número de proyectos gastos del programa

aim to achieve operationally useful conclusions
procurar que se llegue a conclusiones útiles desde el punto de vista operacional

the acc started operationally functioning in 2008.
la comisión se puso en marcha en 2008.

financial completion of operationally closed projects
cierre financiero de proyectos cuyas operaciones han terminado

it has changed structurally as well as operationally.
de forma paralela, deben calcularse los beneficios sociales que se produzcan.

8. icp is both technically and operationally complex.
el pci es complejo tanto a nivel técnico como operacional.

it has to be tested operationally between agencies.
tiene que ser puesto a prueba en el plano operacional entre los organismos.

the eie is financially, administratively and operationally independent.
el e.i.e. goza de autonomía en cuestiones económicas, administrativas y de funcionamiento.

industry members who enable shark disasters operationally.
los miembros de la industria quienes habilitan operacionalmente los desastres con tiburones.

8. operationally the forum was structured in two parts.
8. para su realización práctica el foro se articuló en dos partes.

continued use of existing facilities was determined operationally effective
se determinó que las instalaciones existentes podían seguir funcionando con eficacia