Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ask
ask
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ask:
pregunte:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to receive, the condition is to ask:
en orden a recibir, la condición es pedir:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i raise a point of order to ask a question.
la cuestión de orden que quiero plantear es una pregunta.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to know more about out team ask for our brochure.
para conocer más sobre nuestro equipo puede pedir nuestro folleto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you should receive authorization, in order to ask your question home
usted debe darse de alta para tener la posibilidad de hacer preguntas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to avoid confusion, we ask that you please refrain .
para evitar la confusión, pedimos que se abstengan .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can i ask for a probable order?
¿cómo hago para ordenar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
executed at the bid or ask order price left
serán ejecutadas/cumplidas al precio de compra o de venta estipulado en la orden (al corredor)
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore i ask you to make a point of order.
por eso, le ruego que plantee usted una cuestión de orden.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
president. — mr paisley, i call you to order and ask you to stop this disturbance.
en febrero de 1987 la comisión ha prometido que iba a poner a nuestra disposición este informe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us ask god for his grace in order to be humble.
pidamos la humildad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ask your server to leave them off of your order if possible.
pida a la persona que le atienda que los quite de su orden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i would ask members only to raise genuine points of order.
señorías, pueden intervenir solamente para una cuestión de orden.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i should like to ask the council to bring mr solana to order.
y quiero rogar al consejo que llame al orden al sr. solana.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(cries) i ask the quaestors to see that order is restored.
(interrupción del sr. gollnisch)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allow self to expand, ask when confused, for order to come to your mind.
deja que el yo se expanda, pregunta cuando estés confuso, para que el orden pueda llegar a tu mente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we kindly ask you to indicate your contact information in order we could answer you.
haga el favor de indicar sus contactos para que nosotros podamos contestarles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i just told you to ask me. don't make me repeat an order."
no me hagas repetir una orden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
be willing to put aside work in order to "play" when your husband asks you.
se dispuesta "regocijar con el" cuando tu marido te pide hacer el amor. y pon tu trabajo y tus ganas al lado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak